A LIRE ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION DE CE SITE
L'utilisation de ce site entraîne votre adhésion aux conditions d'utilisation. Si vous n'étiez pas en accord avec les clauses énoncées ci-après, il serait préférable pour vous de ne pas utiliser ce site.
RESTRICTIONS
A L'UTILISATION DES DOCUMENTS
Ce site est détenu et géré par Disney International (ci-après mentionné sous
les appellations de "Disney", "nous" ou "notre société").
Aucun des documents provenant de "http://www.disney.fr" ou d'un site
Web détenu, géré, concédé ou contrôlé par Disney, ne peut être copié, reproduit,
republié, téléchargé, posté, transmis ou distribué d'aucune manière que ce soit,
sauf dans les conditions suivantes : il vous est possible de télécharger une
copie des documents sur un micro-ordinateur pour votre utilisation personnelle
et à des fins non commerciales, pourvu que vous conserviez intactes les copyrights
et autres mentions de propriété. La modification de ces documents ou leur utilisation
dans un autre but constitue une infraction au copyright de Disney et à ses autres
droits de propriété. Dans le cadre de l'application de ce contrat, il vous interdit
d'utiliser ces documents sur un autre site Web ou dans un environnement informatique
en réseau.
Si vous décidez de procéder au téléchargement à partir du site, le logiciel, y compris les fichiers, les images qui y sont intégrées ou qui sont créées par lui , ainsi que les données qui l'accompagnent (tous ces éléments étant collectivement dénommés sous l'appellation de "Logiciel") vous sont concédés par Disney. Disney ne vous cède pas un droit de propriété sur le Logiciel. Vous détenez le support sur lequel le Logiciel est enregistré, mais Disney en garde la propriété pleine et entière ainsi que des droits de propriété intellectuelle y afférent. Il vous est interdit de redistribuer, vendre, décompiler, démonter, désassembler ou réduire le logiciel, de quelque manière que ce soit, sous une forme exploitable. Toutes les marques de commerce et de services ainsi que toutes les appellations commerciales sont la propriété de Disney.
SOUMISSIONS
La société Disney est toujours très satisfaite de recevoir les appréciations
et commentaires des personnes qui apprécient ses produits, y compris les services
en ligne. Malheureusement, un règlement de longue date de notre société nous
interdit d'accepter ou d'étudier des idées créatives, des suggestions ou du
matériel autres que ceux que la société a elle-même sollicités. Nous souhaitons
que vous compreniez le but de ce règlement qui a été édicté afin d'éviter pour
l'avenir les possibilités de confusions ou les difficultés qui pourraient survenir
si des projets développés par le personnel de Disney s'avéraient présenter une
ressemblance avec le travail créatif provenant de tiers. Nous regrettons donc
d'être obligés de vous demander de ne jamais nous envoyer de documents originaux
ou créatifs, comme des histoires ou des idées de personnages, des écrans de
jeux ou tout travail d'artiste original. Bien que nous ne manquons pas d'apprécier
votre retour d'information sur nos services et produits, nous vous demandons
d'être très spécifiques dans vos commentaires les concernant et de ne pas nous
envoyer d'idées, de suggestions ou de documents créatifs.
Si, malgré notre demande expresse à ce sujet, vous vous permettiez de nous faire parvenir des suggestions, idées, notes, dessins, concepts ou autres documents de type créatif (collectivement dénommés ci-après sous le nom de "Informations") ces Informations seraient censées appartenir définitivement à la société de Disney. Aucune des Informations ne sera soumise à une quelconque obligation de confidentialité de la part de Disney et notre société ne sera en aucun cas responsable de leur utilisation ou divulgation. Sans que cette précision apporte une limitation aux dispositions précédentes, Disney sera exclusivement propriétaire pour le monde entier de tous les droits existants, qu'ils soient déjà connus ou surviennent ultérieurement, sur les Informations de toutes sortes et de toutes natures, et aura le droit de les utiliser sans aucune restriction pour quelque but que ce soit, commercial ou non, sans aucune indemnité pour celui qui les aurait fournies.
COMPETENCE
A moins qu'il n'en soit spécifié autrement, les documents du site sont présentés
uniquement pour promouvoir des programmes, des films et autres produits disponibles
aux États-Unis, ses territoires, possessions et protectorats et tous les pays
francophones. Ce site est contrôlé et géré par Disney à partir de ses bureaux
de l'état de Californie (États-Unis). Disney ne garantit pas que les matériaux
du site sont appropriés ou disponibles pour une utilisation dans d'autres régions.
Ceux qui choisissent d'accéder au site à partir d'autres régions le font de
leur propre initiative et sont, le cas échéant, responsables du respect de la
législation locale. Le logiciel de ce site est donc soumis aux contrôles d'exportation
des U.S. Aucun logiciel de ce site ne peut être téléchargé ni autrement exporté
ou réexporté (i) dans les pays suivants (ni à un ressortissant ou un résident
de ces pays) : Cuba, Irak, Libye, Corée du Nord, Iran, Syrie ni aucun autre
pays sur les marchandises duquel les États-Unis ont pris une décision d'embargo
; ni (ii) à quiconque dont le nom est porté sur la liste du Département de trésorerie
des U.S. (Specially Designated Nationals) ou sur la Table of Deny Orders du
Département de commerce des U.S. En téléchargeant ou en utilisant le Logiciel,
vous certifiez et garantissez que vous n'habitez pas dans un des pays susmentionnés,
que vous ne vous trouvez pas sous son contrôle, que vous n'êtes ni un ressortissant
ni un résident d'aucune de ces régions, et que vous ne faites pas partie de
l'une de ces listes.
RESILIATION
Ce contrat restera en vigueur jusqu'à sa résiliation par l'une ou l'autre des
parties contractantes. Vous pouvez résilier ce contrat à tout moment en détruisant
tous les documents obtenus à partir d'un ou plusieurs sites Disney, toute la
documentation correspondante, toutes les copies et installations de, qu'ils
aient été obtenus selon les clauses de ce contrat ou autrement. Ce contrat se
terminera immédiatement sans préavis de Disney et à sa seule discrétion, si
vous échouez à vous conformer à une clause ou disposition de ce contrat. Au
moment de la résiliation, vous devrez détruire tous les documents obtenus à
partir de ce site ou d'un ou plusieurs autres sites de Disney, ainsi que toutes
les copies, que les informations aient été obtenues ou non selon les clauses
de ce contrat.
DECHARGE
LES DOCUMENTS DE CE SITE SONT FOURNIS "EN L'ETAT" ET SANS AUCUNE GARANTIE,
EXPRESSE OU TACITE. DANS TOUTE LA MESURE AUTORISEE PAR LA LEGISLATION APPLICABLE,
DISNEY SE DECHARGE DE TOUTES GARANTIES, EXPRESSES OU TACITES, Y COMPRIS, MAIS
SANS QUE CETTE ENUMERATION SOIT LIMITATIVE, DES GARANTIES TACITES DE COMMERCIALISATION
ET D'APTITUDE A UN BUT DETERMINE. DISNEY NE GARANTIT PAS QUE LES FONCTIONS CONTENUES
DANS CES DOCUMENTS SERONT ASSUREES SANS INTERRUPTION ET SANS ERREUR, QUE LES
DEFAUTS SERONT CORRIGES, NI QUE CE SITE OU LE SERVEUR QUI LES MET A DISPOSITION
SONT EXEMPTS DE VIRUS ET AUTRES COMPOSANTS DANGEREUX. DISNEY NE PREND AUCUN
ENGAGEMENT ET NE PROMET AUCUNE GARANTIE EN CE QUI CONCERNE L'UTILISATION DE
CES DOCUMENTS NI LE RESULTAT DE LEUR UTILISATION SUR CE SITE, EN TERMES D'EXACTITUDE,
DE PRECISION, DE FIABILITE ETC. LE COUT INTEGRAL DES PRESTATIONS NECESSAIRES,
DE LA REPARATION OU DE LA CORRECTION VOUS INCOMBE ENTIEREMENT (ET NON PAS A
DISNEY). IL EST POSSIBLE QUE LA LEGISLATION APPLICABLE NE PERMETTE PAS L'EXCLUSION
DES GARANTIES TACITES ; IL EST DONC POSSIBLE QUE LES EXCLUSIONS CI-DESSUS NE
VOUS SOIENT PAS APPLICABLES.
LIMITATION
DE GARANTIE
En aucune circonstance, y compris, sans que cette précision soit limitative,
la négligence, Disney ne sera responsable des dommages spéciaux ou indirects
résultant de l'utilisation des matériaux du site (ou de l'impossibilité de les
utiliser), même si Disney ou un représentant autorisé de cette société avait
été averti de la possibilité de ces dommages. La législation applicable peut
interdire la limitation ou l'exclusion de responsabilité pour les dommages indirects
ou subséquents ; il est donc possible que les limitations et exclusions ci-dessus
mentionnées ne vous soient pas applicables. En aucun cas, la responsabilité
financière totale de Disney vis-à-vis de vous, pour la totalité des dommages,
pertes et causes d'action (contractuelle, délictueuse, ou autre, y compris,
mais sans que cette précision soit limitative, la négligence) ne saurait excéder
le prix payé par vous, le cas échéant, pour avoir accès au site.
(Pour tous les
âges)
Annonce légale : En nous envoyant vos commentaires et suggestions, vous marquez
votre accord vis-à-vis des conditions d'utilisation et plus particulièrement
avec le chapitre « Soumissions » sous www.disney.co.uk/DisneyMovies. The Walt
Disney Company et ses filiales peuvent utiliser ces renseignements. Les visiteurs
ont accès aux informations qui les concernent et peuvent les modifier et/ou
les supprimer sur simple demande à disneymovies@disney.co.uk, conformément aux
réglementations européennes et nationales relatives à la protection de la vie
privée. Les informations que vous communiquez sont conservées dans les structures
européennes de Disney. Les informations obtenues de visiteurs de moins de 18
ans ne seront pas utilisées à des fins de marketing ou de promotion, ni communiquées
à des tiers.
(Pour les moins
de 18 ans)
Si vous avez moins de 18 ans, Disney exige que vous demandiez la permission
à vos parents avant de communiquer toute information vous concernant. Vous devez
également obtenir l'autorisation d'un parent ou tuteur pour participer aux concours
Disney.
Annonce légale : En nous envoyant vos commentaires et suggestions, vous marquez votre accord vis-à-vis des conditions d'utilisation et plus particulièrement avec le chapitre 'Soumissions' sous www.disney.co.uk/DisneyMovies. The Walt Disney Company et ses filiales peuvent utiliser ces renseignements. Les visiteurs ont accès aux informations qui les concernent et peuvent les modifier et/ou les supprimer sur simple demande à disneymovies@disney.co.uk, conformément aux réglementations européennes et nationales relatives à la protection de la vie privée. Les informations que vous communiquez sont conservées dans les structures européennes de Disney. Les informations obtenues de visiteurs de moins de 18 ans ne seront pas utilisées à des fins de marketing ou de promotion, ni communiquées à des tiers.
© Disney. Tous droits réservés.